Une autre perle tirée de la série Yes, Prime Minister.  Discussion entre deux hauts fonctionnaires…

Voilà qui décrit aussi, de manière remarquablement juste, la mentalité de la fonction publique québécoise !