On pourrait dire la même chose au sujet de l’économie canadienne ou québécoise:

« Government is not the solution to our problem; government is the problem. »
-Ronald Reagan