—

Même si son franc-parler lui a valu beaucoup d'ennemis politiques, je dois avouer que de mon côté j'ai toujours eu une grande admiration pour le lieutenant-général Rick Hillier. Une admiration qui remonte à l'un de ses tout premier discours dans lequel il expose sa vision de l'armée:

"Our ability to act in our transformed land force is built around the best weapons system that we have and one that at the end of the day is not propelled by itself on tracks or on wheels but one that moves on combat boots – our soldiers."