Quelques fois, ça prend un(e) américain(e) pour nous dire ce qui ne tourne pas rond au Québec: